Approche artistique – Orientación artistica – Artistic approach

J’aime provoquer, interpeller, déclencher la réflexion, émouvoir, inviter à l’observation par le biais d’un thème qui me raconte des histoires comme les transformations géométriques. Je crée des œuvres abstraites, sculpturales et cinétiques. Des univers uniques, différents les uns des autres, fruit d’une recherche qui va au-delà de la réalité qui nous entoure, une observation réflexive, désagrégeant, pour ensuite construire du nouveau, sur cette base. M’inspirant de quatre formes géométriques simples qui sont le carré, le triangle, le cercle et le rectangle, je crée toutes mes œuvres Bien que ces quatre formes soient finies en forme, elles présentent des possibilités à l’infini pour transformer l’espace. La matière qui me plaît et que j’ai choisi est le papier. J’aime lui conférer une autre dimension. Je déstructure et restructure ces formes simples en petites sculptures. Je travaille la composition dans la répétition de ces formes en créant des espaces cellulaires, mon univers, ma nano-cosmogonie.

Me gusta provocar, interpelar, llevar a la reflexión, invitar a la observación con un tema que me cuenta historias como las transformaciones geométricas. Realizo obras abstractas, esculturales y cinéticas. Universos únicos, diferentes unos de otros, fruto de una búsqueda que va más allá de la realidad que nos rodea, una observación reflexiva, desintegradora, para luego construir, partiendo de esa base, algo nuevo. Basándome en cuetro formas geométricas simples como el cuadrado, el círculo, el triángulo y el rectángulo creo todas mis obras. Estas cuatro formas si bien son finitas en su forma, presentan infinitas posibilidades de transformación en el espacio.La materia que me gusta y que elegí es el papel, me gusta darle otra dimensión. Me gusta trabajar la repetición en la composición, creando espacios celulares, mi universo, mi nano-cosmogonía.

I’am in the habit of provoking, questioning, prompting reflection, moving, and inspiring observation through a subject that like geometric transformations has stories to tell me. I create abstract, sculptural and kinetic works. Each one  a unique univers different from the next, arrived at through research that goes beyond the reality that surrounds us, troughtful disintegratory observation. I go on to construct something new starting from this foundation. I create all my worksbasing myself on four simple geometric shapes, namely the square, triangle, circle and rectangle. While these four shepes have finite forms, they offer infinite possibilities for spatial transformation. The medium that I prefer to work with and have chosen is paper. I break down and restructure these shapes. I like the idea of repetition to create cellular spaces, my univers, my nano-cosmogony.

 

 

 

 

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :